Đăng nhập Đăng ký

nẩy mầm Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nẩy mầm" câu"nẩy mầm" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • nẩy     打挺儿 xem nảy ...
  • mầm     苗; 苗儿 苗子 芽; 嫩芽 荑 萌芽; 起源 ...
Câu ví dụ
  • 他们还是种子时我就认识他们
    Những cây rừng ta quen từ thuở còn là hạt chưa nẩy mầm.
  • 等待处方就像是等待戈多。
    Chờ cho đến lúc hạt giống tốt nẩy mầm không giống như chờ Godot.
  • “血脉强度,分为七级!”
    “Vô cảm đã nẩy mầm từ độ bảy lăm!”
  • 那心里埋藏的种子,有一天也会发芽。
    Nhưng hạt giống chánh kiến chứa sẵn trong tâm một ngày kia sẽ nẩy mầm.
  • 他说话的时候,一个念头在阿莲娜激动的头脑里逐渐成形。
    Khi cậu nói, một ý tưởng đã nẩy mầm trong tâm trí sôi động của Aliena.
  • 或许,数年之后,在这胚黄土上,会有植物生根发芽吧。
    Có lẽ, sau vài năm nữa, tại nắm mồ này sẽ có thực vật sinh sôi nẩy mầm a.
  • 下雨就躲进庄稼秆里。
    khiến dầm mưa cho hạt nẩy mầm,
  • 咬上一口,拉成长?
    Nẩy mầm rồi lớn lên?
  • ”吴王大笑曰:“君之诚款乃当尔邪!”(也侧面反应出权“安于一隅”的志向,所以一路偏于保守,低调。
    Vua bảo: Lời tâu thực cơ mưu ngăn lúc chưa nẩy mầm, rất là mừng rõ, truyền chỉ khen ngợi” [2; 192-193].
  • 发芽
    Chúng nẩy mầm.
  • thêm câu ví dụ:  1  2